Что такое “Апостиль” и в чем его значение

0
352

Что такое “Апостиль” и в чем его значение

Апостиль — это штамп, удостоверяющий подлинность документа и подтверждающий, что он был получен в соответствии с законодательством страны, выдавшей документ (апостиль в Днепре).

Выезжающим за границу этот штамп необходим для подтверждения действительности имеющихся у них документов. Кроме того, он признается только между 135 странами, подписавшими соглашение, включая Россию.

Документы могут быть апостилированы только в стране, выдавшей оригинал.

Россия и многие страны (включая страны СНГ) взаимно признают документы друг друга. На практике это означает, что документы из этих стран не требуют апостилирования.

Апостиль должен быть выполнен в виде прямоугольника размером 90 x 90 мм и соответствовать образцу, прилагаемому к Конвенции. Апостиль должен быть выполнен в форме прямоугольника размером 90 x 90 мм и соответствовать образцу, прилагаемому к Конвенции. Он может быть проставлен на самом документе или на отдельном листе бумаги, который сшивается.

Поскольку Конвенция определяет только внешний вид и контекст, средства скрепления в разных странах различны и могут представлять собой штамп (в случае России), печать, наклейку, отдельный документ, клеевое крепление к удостоверяемому документу, скрепку или даже кольцо.

Принимается как официальный язык Конвенции (английский или французский), так и язык оригинала страны, подписавшей Конвенцию. (Как правило, документ должен быть подготовлен на языке страны, подписавшей Конвенцию, и воспроизведен на одном из языков Конвенции).

Чтобы избежать ненужных расходов, рекомендуется заранее уточнить в иностранном ведомстве, в которое вы представляете документ (оригинал, копию или перевод), для которого требуется апостиль. В некоторых случаях может быть достаточно одного документа из списка.

По закону услуги по проставлению апостиля предоставляются в течение пяти дней. При необходимости (дополнительная проверка, уточнение деталей) срок может быть продлен до одного месяца.

Процедуру легализации можно проиллюстрировать на примере Китая. В настоящее время отношения между двумя странами активно развиваются, и информация о том, как легализовать документы Тяньцзинь, является очень новой. Более того, процедура будет аналогичной и в других странах, не подписавших Конвенцию.

Она требует посещения нескольких инстанций, что требует терпения, времени и денег. В качестве альтернативы можно воспользоваться услугами посредников. Специалист сможет помочь вам пройти процедуру быстрее и без ошибок.

Так, документы, полученные в Китае, необходимо легализовать, чтобы признать их в России. Процедура практически идентична.

Документы, которые можно легализовать: дипломы об образовании, справки об отсутствии судимости и т.д.

Документы, которые нельзя легализовать: документы, связанные с коммерческой и таможенной деятельностью (счета-фактуры, таможенные декларации), документы, содержание которых не соответствует законодательству Российской Федерации.